Infect - Tracks from split EP with Discarga 2002 (plus lyrics)

Infect - Tracks from split EP with Discarga

In 2002, Infect released a split EP with the Brazilian hardcore band Discarga on 78 Life Records.

These are the tracks that Infect contributed to the release. Lyrics at the bottom for all but the last track.

01 Todas Temos
02 Acerditando
03 Irmãs
04 Pintocore
05 Lágrimas de Desgosto
06 Divisão de Tarefas
07 Menor
08 Jackson Antunes


There is now a discography release of all of Infects tracks available.

"INFECT - Discography CD

INFECT blasted onto the scene in the late 1990s, delivery a powerful mix of politically charged lyrics, and fast, energetic thrashcore. Part of a new wave of fastcore/thrash/hardcore bands from Sao Paolo Brazil, INFECT staked their claims in a male-dominated scene, confronting social inequality with one of the best soundtracks ever. This CD collects everything this seminal all-female Brazilian HC/thrash band ever did. Eps, comps, splits, their superb full length LP plus demos and unreleased
studio tracks. A must have. "

More info at http://www.625thrash.com/

..from Last.fm

"Infect is a fast hardcore band from Brazil.
Formed in 1998. Inda and Estela were friends long before the band, they met Tatiana and Bianca, who were previously friends too. Juliana was recruited afterwards. The group played everywhere in São Paulo's (Brazil) long forgotten areas. They also toured the South region of Brazil, played with many Brazilian bands and foreign acts such as RxDxPx, Discarga, Point of No Return, Dominatrix, Invasores de Cérebros, Catharsis, What Happens Next?, Força Macabra, Good Clean Fun(!) etc, made friends all over the world and released some records:"Infect" 7" vinyl (1999-Cospe Fogo Recs. - Brazil) "Infect & Discarga Split CD" (2000-SevenEight Life Recs - Brazil) "Estrépito" 7" (2001-Commitment Recs. - The Netherlands) "Infect & Wrecker Split CD" (2002-KillYouForaDollar Recs.Grand Rapids, USA) " Indelével" Full length, vinyl 12" and CD (SevenEightlife- Brazil and 625 Records - USA)- *demo tapes and compilations are not included, after 5 years, the band split (2003).

Band members:

Indayara Moyano - vocals (98-2003)

Estela Homem - drums and backup vocals (98-2003)

Tatiana Sanson - bass guitar and backup vocals (98-2003)

Juliana Ferreira - guitar and backup vocals (98-2003)

Bianca Ardanuy - guitar and backup vocals (98-2002)

Pedro Carvalho - guitar (2002)"



Infect online...

http://www.karasukiller.com/infectdolle.htm (interview)

http://www.myspace.com/infectspbrazil

Todas temos

Todas temos em comum cicatrizes da discriminação
Mas nem todas temos as mesmas marcas
Não cairemos em seu discurso de minorias
Criado para confundir e enganar
Não chamarei de irmã aquela que me explora
Nossa luta está direcionada à construção de uma nova sociedade
Que aniquile com a exploração do homem sobre o homem
Da mulher burguesa sobre a operária
As marcas da exploração nos põe ao lado de nossos irmãos
Pela superação do capital

Acreditando

Acreditando que seu sofrimento é o maior do mundo
Cruzando os braços e desistindo
Seu pensamento burguês me ofende
Seus problemas não me sensibilizam
Tudo o que vem de você é falso!

Irmãs

Eles mantêm os olhos fechados
Para que cortemos nossos pulsos em prol de sua moral cristã.
Nossos corpos formam um campo de batalha
Pelo direito de escolher os rumos de nossas vidas.
Irmãs! Nossa raiva derrubará o moralismo!
Irmãs! Nosso ódio derrubará o capitalismo!
Controle de natalidade,
Eu escolho o método.
Pela nossa liberação,
Abaixo a ditadura religiosa.

Pintocore

Pintocore até morrer!

Lágrimas de desgosto

A posse te corrói
Seu egoísmo me destrói
Hipocrisia em seu rosto
Enganando a si mesmo
Até o ponto em que explode
A bomba me faz sangrar
Seu punho me faz chorar
Lágrimas de desgosto
Lágrimas, desgosto
Prisão, nojo
Lágrimas, desgosto
Nojo, prisão
Impotência é o que eu sinto
Quando percebo a dimensão
Dentro de minha casa, sobre meu corpo
Você cala minha boca e finge não ouvir
Não foi só uma vez
Você é doente e eu não vou cuidar
Lágrimas, desgosto
Prisão, nojo
Lágrimas, desgosto
Basta!


Divisão de tarefas

Estereótipos masculino e feminino.
Divisão de tarefas por gênero.
Homem cuida de si, mulher reproduz.
A família é desigual, rompa a célula da sociedade.
Acabe com o chefe de família!
Esse é o começo, somente o começo!
Confunda os papéis no próprio indivíduo.
A imitação do sexo oposto também é sexismo.
O mais ignorante perpetua o patriarcado.


Menor

Esquece sua história e verdadeira situação
Chama de delinquente, de menor infrator
Trata como um animal, sem nenhuma salvação
Quando você vai abrir os olhos e lutar?
Quando você vai começar a questionar?
Podemos ser o agente da mudança

Download Duration: 06:52 FileType: mp3 - Bitrate: 320 Kbps 86 Likes 7551 Views